[HME0039A]

古い情報なので削除

●TOVER31.COMが動かない

: TOVER31.COMを実行するときにバージョンの確認を自動で行うので、秀丸エディタとTOVER31.COMのバージョンが違うと実行できません。
従って、残念ながら最新版の秀丸エディタには TOVER31.COMを利用できません。 ver.2.15以下の秀丸エディタで TOVER31.COMが同梱されているバージョンの場合、パソコンを再起動後、 [HME0037A]●TOVER31.COMの実行方法は？で説明されている操作を試してください。
もっとも、ATOK9の使用をやめてWindows 95対応のIME（ATOK10以降、MS-IME95以降等）を使う方が、現実的な対応と言えなくもありません。